The Maine Republican could leverage her position to push back against NIH cuts she opposes. At least for now, the senator is choosing not to.