An undocumented mother of four who became a symbol of resistance as she fought for immigrant rights during the first Trump administration is now in federal custody, stoking ...