If you’re unhappy about the cost of housing, you need to build more of it. Well, not you personally. But someone does.