Jacqueline Margulis, now 88, opened her soufflé-centric cafe in San Francisco 45 years ago. When will she put down her whisk?