Aldi plans to open more than 225 new stores this year, marking the largest number of stores it has opened in a single year in the U.S.